Swizz.ai
    AnmeldenKostenlos registrieren

    Rechtliche Dokumentation

    Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV)

    Swizz.ai – KI-Website- und App-Builder (Software-as-a-Service)

    Gemäss Art. 28 DSGVO und dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG)

    Automatische Geltung

    Dieser Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) ist Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zwischen der Syntech Solutions AG und jedem Kunden. Er gilt automatisch mit der Nutzung der Swizz.ai-Plattform und bedarf keiner gesonderten Unterschrift.

    1. Parteien

    Auftragsverarbeiter

    Syntech Solutions AG

    Rotzbergstrasse 1, 6362 Stansstad, Schweiz

    UID: CHE-326.782.914 MWST

    Handelt als Auftragsverarbeiter im Auftrag des Kunden bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, die der Kunde oder Endnutzer des Kunden der Plattform übergeben.

    Verantwortlicher

    Der Kunde — jede juristische oder natürliche Person, die einen Vertrag mit der Syntech Solutions AG (kostenloser oder kostenpflichtiger Plan) abgeschlossen hat und die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten über die Swizz.ai-Plattform bestimmt.

    2. Gegenstand & Zweck

    Die Syntech Solutions AG verarbeitet personenbezogene Daten ausschliesslich im Auftrag des Kunden und zum Zweck der Erbringung des Swizz.ai-SaaS-Dienstes gemäss den AGB. Dies umfasst:

    • Speicherung und Verarbeitung von Nutzerinhalten (Texte, Bilder, Code), die vom Kunden hochgeladen wurden
    • Auslieferung von Websites und Web-Applikationen, die vom Kunden erstellt wurden, an Endnutzer
    • Verarbeitung von KI-Prompts und Eingaben des Kunden
    • Bereitstellung des Zugangs zu Plattformfunktionen, Dashboards und Einstellungen für den Kunden
    • Versand von dienstbezogenen Transaktionsbenachrichtigungen

    3. Art, Typ & Dauer der Verarbeitung

    AspektDetails
    ArtSpeicherung, Abruf, Übermittlung, Anzeige, KI-basierte Transformation, Löschung
    DatenkategorienIdentifikationsdaten, Inhaltsdaten, KI-Eingabedaten, Nutzungsprotokolle, Kontaktdaten der Endnutzer von Kunden-Websites
    Kategorien betroffener PersonenKunden, Mitarbeiter des Kunden, Endnutzer der vom Kunden erstellten Websites/Apps
    DauerFür die Dauer des Vertragsverhältnisses; nach Beendigung werden Daten maximal 90 Tage (Backups) aufbewahrt, bevor sie dauerhaft gelöscht werden

    4. Pflichten des Auftragsverarbeiters (Syntech Solutions AG)

    Die Syntech Solutions AG verpflichtet sich:

    • Personenbezogene Daten nur auf dokumentierte Weisungen des Kunden hin zu verarbeiten (wie in den AGB und diesem AVV festgelegt)
    • Sicherzustellen, dass autorisiertes Personal Vertraulichkeitsverpflichtungen unterliegt
    • Die in Ziffer 6 beschriebenen technischen und organisatorischen Massnahmen (TOM) umzusetzen und aufrechtzuerhalten
    • Den Kunden bei der Beantwortung von Anfragen betroffener Personen zur Wahrnehmung ihrer Rechte gemäss DSGVO oder DSG zu unterstützen
    • Den Kunden bei Sicherheitspflichten, Datenpannenmeldungen, Datenschutz-Folgenabschätzungen und vorherigen Konsultationen zu unterstützen
    • Alle personenbezogenen Daten nach Vertragsende gemäss Ziffer 9 an den Kunden zurückzugeben oder zu löschen
    • Alle zur Nachweisbarkeit der Compliance mit diesem AVV erforderlichen Informationen bereitzustellen und Audits zu ermöglichen
    • Den Kunden unverzüglich zu informieren, wenn eine Weisung nach Ansicht des Auftragsverarbeiters gegen geltendes Datenschutzrecht verstösst

    5. Unterauftragsverarbeiter

    Der Kunde erteilt der Syntech Solutions AG eine allgemeine Genehmigung zur Beauftragung der folgenden Unterauftragsverarbeiter. Die Syntech Solutions AG informiert den Kunden über beabsichtigte Ergänzungen oder Auswechslungen von Unterauftragsverarbeitern mindestens 30 Tage im Voraus und gibt dem Kunden die Möglichkeit, Einspruch zu erheben.

    Exoscale
    A1 Digital International GmbH
    Dienst: Server-Hosting & Datenbanken
    Standort: CH / DE (EU)
    Schutz: Unter-AVV + Angemessenheit
    Vercel
    Vercel Inc.
    Dienst: Website-Auslieferung
    Standort: Global (US primär)
    Schutz: Unter-AVV + SCC
    Cloudflare
    Cloudflare Inc.
    Dienst: CDN, DDoS- & Bot-Schutz
    Standort: Global (US primär)
    Schutz: Unter-AVV + SCC
    OpenAI
    OpenAI, L.L.C.
    Dienst: KI-Inhaltsgenerierung
    Standort: USA
    Schutz: Unter-AVV + SCC
    Stripe
    Stripe Payments Europe Ltd
    Dienst: Zahlungsabwicklung
    Standort: EU / USA
    Schutz: Unter-AVV + SCC

    Vollständige Liste der Unterauftragsverarbeiter: https://swizz.ai/legal/subprocessors

    6. Technische & Organisatorische Massnahmen (TOM)

    Die Syntech Solutions AG implementiert und unterhält folgende Massnahmen zur Gewährleistung eines angemessenen Sicherheitsniveaus:

    Verschlüsselung

    • TLS 1.2 oder höher für alle Daten bei der Übertragung
    • AES-256 für Daten bei der Speicherung
    • HTTPS für alle Endpunkte erzwungen

    Zugangskontrolle

    • Grundsatz der minimalen Rechte für alle internen Zugriffe
    • Rollenbasierte Zugriffskontrolle (RBAC)
    • Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) für alle Admin-Konten

    Netzwerk- & Infrastruktursicherheit

    • DDoS-Abwehr über Cloudflare
    • Firewall und Einbruchserkennung
    • Isolierte Kundendatenumgebungen

    Verfügbarkeit & Integrität

    • Regelmässige automatisierte Backups
    • Redundante Infrastruktur über Exoscale
    • Monitoring und Alarmsysteme für Systemanomalien

    Personalmassnahmen

    • Datenschutzschulungen für Mitarbeiter
    • Vertraulichkeitsverpflichtungen für alle Mitarbeiter
    • Need-to-know-Zugriffsrichtlinie

    Pseudonymisierung & Minimierung

    • Interne Bezeichner statt personenbezogener Daten wo möglich
    • Passwörter als gesalzte Hashes gespeichert (niemals im Klartext)
    • Protokolldaten nach der Aufbewahrungsfrist anonymisiert

    7. Datenpannenmeldung

    Im Falle einer Datenschutzverletzung wird die Syntech Solutions AG:

    • Den betroffenen Kunden innerhalb von 48 Stunden nach Bekanntwerden einer Verletzung, die die Daten des Kunden betreffen könnte, benachrichtigen
    • Dem Kunden alle Informationen bereitstellen, die zur Erfüllung eigener Meldepflichten gemäss Art. 33/34 DSGVO oder Art. 24 DSG erforderlich sind
    • Mit dem Kunden zusammenarbeiten und zumutbare Massnahmen zur Eindämmung der Auswirkungen der Verletzung ergreifen

    8. Internationale Übermittlungen

    Wenn personenbezogene Daten an Unterauftragsverarbeiter ausserhalb der Schweiz oder des EU/EWR übermittelt werden (Vercel, Cloudflare, OpenAI, Stripe), erfolgen solche Übermittlungen auf der Grundlage von:

    • Standardvertragsklauseln (SCC), genehmigt durch die Europäische Kommission (Modul 3: Auftragsverarbeiter zu Auftragsverarbeiter)
    • Schweizspezifische Entsprechungen oder Anerkennung gemäss DSG
    • Ergänzende Massnahmen einschliesslich Verschlüsselung bei Übertragung und Speicherung

    9. Rückgabe & Löschung von Daten nach Vertragsende

    • Self-Service-Exportfenster: Für 30 Tage nach Kündigung oder Löschung des Kontos kann der Kunde sich einloggen und alle Projektdaten über die Exportfunktion der Plattform exportieren.
    • Aktive Datenlöschung: Aktive Projektdaten und Kontodaten werden sofort nach bestätigter Kontoauflösung gelöscht.
    • Backup-Bereinigung: Backup-Kopien werden innerhalb von maximal 90 Tagen nach Kontobeendigung automatisch und dauerhaft gelöscht.
    • Gesetzliche Ausnahmen: Daten, die aus gesetzlichen Gründen aufbewahrt werden müssen (z. B. Buchhaltungsunterlagen, 10 Jahre gemäss schweiz. OR), werden für den gesetzlich vorgeschriebenen Mindestzeitraum aufbewahrt und dann gelöscht.

    10. Pflichten des Verantwortlichen (Kunde)

    Der Kunde ist als Verantwortlicher für Folgendes zuständig:

    • Sicherstellung einer gültigen Rechtsgrundlage für alle der Plattform übermittelten personenbezogenen Daten
    • Bereitstellung der erforderlichen Datenschutzhinweise für betroffene Personen zur Verarbeitung über Swizz.ai
    • Sicherstellung, dass personenbezogene Daten Dritter (z. B. Endnutzer von Kunden-Websites) im Einklang mit dem geltenden Datenschutzrecht erhoben und verarbeitet werden
    • Unverzügliche Benachrichtigung der Syntech Solutions AG über jede Anfrage einer Aufsichtsbehörde oder betroffenen Person bezüglich der über die Plattform verarbeiteten personenbezogenen Daten

    11. Prüfungsrechte

    Der Kunde hat das Recht, Audits oder Inspektionen zur Überprüfung der Compliance der Syntech Solutions AG mit diesem AVV durchzuführen. Audits können durchgeführt werden:

    • Durch Anforderung von Dokumentation und Nachweisen (bevorzugter Ansatz)
    • Durch Beauftragung eines qualifizierten unabhängigen Prüfers unter Vertraulichkeitsverpflichtung, mit 30-tägiger schriftlicher Ankündigung

    Audits dürfen den Betrieb des Anbieters nicht beeinträchtigen und müssen während der üblichen Geschäftszeiten durchgeführt werden. Die Kosten des Audits trägt der Kunde, ausser wenn eine wesentliche Nichtkonformität festgestellt wird.

    12. Haftung

    Die Haftung im Rahmen dieses AVV richtet sich nach den Haftungsbestimmungen in den AGB. Jede Partei haftet für Schäden, die aus ihrer eigenen Verletzung dieses AVV oder des geltenden Datenschutzrechts entstehen. Wenn beide Parteien für einen Schadensersatzanspruch einer betroffenen Person haftbar befunden werden, wird die Haftung entsprechend dem Grad der Verantwortlichkeit jeder Partei aufgeteilt.

    13. Anwendbares Recht & Gerichtsstand

    • Anwendbares Recht: Schweizerisches Recht; zusätzlich Art. 28 DSGVO, sofern der Kunde in der EU/EWR ansässig ist
    • Gerichtsstand: Stansstad (NW), Schweiz (vorbehaltlich eines zwingend gesetzlichen Gerichtsstands)

    14. Kontakt für Datenschutzangelegenheiten

    Syntech Solutions AG

    Rotzbergstrasse 1, 6362 Stansstad, Schweiz

    Allgemein: office@syn-tech.ch

    Datenschutz: privacy@swizz.ai

    Die perfekte Website erstellenmit Swizz.ai

    Gestalten Sie frei auf der Leinwand – pixelgenau – mit einem responsiven Editor, der Designs für jede Bildschirmgröße optimiert.

    Der Swizz Website-Editor auf einem Laptop
    Seite wird geladen